2

Originally uploaded by AlasdairFitheach.

Chaidh mi a dh’fhaicinn geam ball-coise o chionn ghoirid. ‘Se latha deireannach an sèasan a bh’ann. Bha Chivas USA a’ cluich an aghaidh Real Salt Lake. Tha Chivas USA à Los Angeles, agus tha Real Salt Lake à Baile Salt Lake ann an Utah.

Chan eil ach aon lìog ball-coise proifeiseanta anns na Stàitean Aonaichte, agus chan eil ach 12 clubaichean aig an lìog. Tha sin ceart. 12. Tha dà sgioban aig gach club, am prìomh 11 agus an sgioba tasgadh. Tha dà chlub aig Los Angeles: Chivas USA agus An Galaxy. ‘Se club ainmeil à Guadalajara a tha Chivas, ’s mar sin ’se daoine Meagsagach a th’anns a’ mhòrchuid dhen luchd-taic Chivas USA. Tha ‘chivas’ a’ chiallachadh ‘gobhair’ ’sa Spàinntais.

‘Se geam math a bh’ann. Fhuair Chivas a’ chiad tadhal anns a’ chiad leth, ach fhuair Real Salt Lake an dàrna tadhal anns a’ mhionaid dheireannach de dàrna leth a’ gheam.