Coiseachd monaidh, doigh Caileafornach. Chan eil an geamhreadh a’ tighinn idir. Chunnaic sinn beagan fhèidh agus eòin gu leòr (dusan fithich a’ cluich air mullach, bha sin math dha riribh). Leughaibh storaidh an turais (’sa bheurla) aig là rach-lìn an caraid agam Raibeart:
http://www.celsius1414.com/node/1283
An-dè agus an-diugh: soilleir ’s brèagha ’s blà th ’s tioram ’s teth. 30 *C!
Cha do mhaire am foghar gu fada. Tillidh e, tha sin gu cinnteach.
Los Angeles. 1940. ‘Se baile mòr, cruaidh a th’ann.
Seo geam bhideo ùr:
http://www.rockstargames.com/lanoire/splash.html
Cha bhi mi a’ cluich geamaichean bhideo idir, ach tha am fear seo glè tharraingeach, nach eil?
Tha an t-uisge ann! Thà inig frasan beaga, troma tron bhaile an-dè. Feumaidh mi sgà ilean-uisge ùr a cheannaic. Sin a’ chiad frasan o chionn a’ Ghiblean. Chan eil ach dà rà ith na bliadhna aig Los Angeles: leth na bliadhna teth ’s tioram, agus leth na bliadhna fliuch ’s fuar.
Taing mhòr do StuSeeger o Fhlickr airson deilbh math Los Angeles fo frasan. Sin Hollywood aig ceann a’ bhogha-fhrois.
Nuair a bhios an t-uisge ann,
bi an adhar slà n, glan
Chunna mi eun beag – Oregon Junco no Junco Hyamalis – anns a’ gharradh mo mhà thar DiSathairne seo chaidh. Tha sin a’ ciallachadh gu bheil am Foghar a’ tighinn. Tha na h-eòin seo a’ fuireach ann an Canada agus an USA a tuath (far am bheil an staid Oregon) fada an samhradh. Taing do Mhìchel airson an deilbh. Seo tuilleadh fiosrachaidh: http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/Dark-eyed_Junco_dtl.html
Tha mi toilichte gum bi am prògram Eòrpa a’ toirt sùil air cuimhneachd cudromach – 1956 ann an Ungaire. ‘Se cuimhneachd cudromach dhomsa cuideachd. Bha m’athair an sà s ann.
A-rèir riaghaltas na h-Ungaire, tha coimhearsnachd mhòr chudromach de daoine ungaireach ann an L.A. Seo co-thuiteamas inntinneach. Chunnaic mi an carragh do na h-ungairich seo aig Square Mindszenty fad ’sa bha mi a’ draibheadh tron bhaile a-raoir.
Dè tha “Talpra, Magyar” a’ ciallachadh? Leugh mu a dheidhinn an seo
Tha coimhearsnachd mhòr Iudach ann an Los Angeles. Seo buill a’ choimhearsnachd chaisidigeach (Chasidic) air sraid Labrea latha na sà baid (am fìor latha na sà baid) o chionn goirid. Tha iad a’ cur aodach bho 18mh linn orra fhathast.
