Am measg a’ bhaile mhóir agus ri taobh na srà idean rà palach, tha an fheithe bheag seo a’ toirt tèarmann do dh’eòin agus do bheathaichean beaga. ‘S e fèithe de dh’fhior-uisge a th’ann an té seo, faisg air a’ mhuir. O thùs bha an t-à ite seo là n fèithean fior-uisge agus fèithean sà ile, ach chuir tuathanas-muice à s dhaibh sna 1920an. ‘Sann aig tòisieachadh na 2000an a bha am fèithe seo ath-stéidhichte a dh’aona-ghnothach, còmhla ri leasachadh na coimhearsnachd.
Bliadhna mhath ùr dhuibh o California a Deas! Tha 10,068 troighean a dh’à irde anns a’ bheinn siud – Beinn Naomh Antonaidh. 
 Seo poit-smuide na sheasamh ri taobh craobhan orainsear. Bha tuathanaich orainseir gan cleachdadh airson eigh a’ cumail falbh bho na craobhan nuair a bha tìde fuar ann.
’S e eun-creiche a th’ann an red-tailed hawk, agus ’s e an t-eun-creiche mòr as soirbhaichaile ann an California a Deas. Ged a tha iolairean maola agus iolairean buidhe ann anns na beanntan agus anns na h-eileanan faisg air Los Angeles, chan fhaic thu anns a’ bhaile-mhòr fhèin iad. Chì thu an red-tailed hawk, no Buteo jamaicensis, air feadh a’ bhaile, ge-tà . B’abhaist dhaibh beathaichean beaga na macharach ithe, coltach ri luchan no coineanaich, ach anns a’ bhaile-mhòr, ’s e radain agus calmanan-creige am biadh a tha iad a’ gabhail as trice.
B. jamaicensis ag itealaich ann an sgìre Los Feliz
Seo dealbh de bharbraig a thog mi o chionn ghoirid. Sgrìobh Ruairidh MacIlleathain mun bharbraig ann an Litir do Luch-ionnsachaidh 551. ‘S i Berberis nevinii a th’ innte (agus Mahonia nevinii), no Nevin’s Barberry. Chan eil fhios ’am fhathast cò Nevin. Ge be preas dùthchasach a th’ ann ann an California a Deas, chan fhaicear a’ bharbrag seo gu tric, ’s i tearc agus air liosta de phlanndrais ann an cunnart. Chan ann ach 500 air fhà gail, a rèir luchd-saidheans. Chunnaic mi an tè seo ann an ionad-à raich lusan Theodore Payne, far am bi iad a’ cur fà s air iomadh seòrsa de lusan dùthchasach.
Chaidh mi a streap air cliathaich beinn San Gorgonio o chionn ghorid. ‘S e beinn as à irde ann an California a Deas a th’innte, agus ‘s ann ann am pà irc nà iseanta a tha i na seasamh. Bha mi a’ streap còmhla ris a’ charaid agam Mà ta. B’abhaist dhuinn a bhith a streap cho tric sa gabhas air na beanntan beaga faisg air Los Angeles, ach bho à m gu à m bidh sinn a’ lorg euchd. Bha mi a’ fuireach aig taigh mo mhà thar fad deireadh na seachdaine, agus chaidh an teothachd suas gu 37 C, agus mar sin chuir e rhomhainn a dhèanamh air na beanntan San Bernardino agus adhar fionnar.
‘B e Huwaaly Kwasakyav a bh’orra anns a’ chà nan dùthchasach Mojave. Chruthaich a’ chearb mhòr air a bheil Cearb San Andreas na beanntan seo. ‘S ann air crìoch-phleataichean a tha na beanntan San Bernardino nan seasamh. Bidh am bualadh eadar a’ phleit Pacific agus a’ phleit Ameireaga a Tuath a’ putadh tomad de dh’eibhir suas chun nan speuran. Tha iad fada nas à irde na beinn sam bith anns a’ Bhreatainn. ‘S ann aig 11,503 troigh an à irde a bhiodh tu air mullach Beinn San Gorgonio. Cha do rà inig sinn ach 7200 troigh an à irde air an latha sin.
Dh’fheumadh sinn drà ibhadh 40 mìonaid a thìde bho srath San Bernardino suas rathad lùbach. Dh’fhag sinn a’ char aig car park anns a’ choille aig ceann an t-slighe “south fork†aig à irde 6900 troigh. Thòisich sinn a dhol suas tro choille thlachdmhòr, shà mhach. Bha beagan bùrn fhathast san srùthan, agus flùireachan an siud ‘s an seo fo na craobhan. An dèidh uair a thìde rà inig sinn “poop-out hill†agus sealltainn mhath air Beinn San Gorgonio.
Bha eagal orm nach biodh California a Deas a’ dol a dh’fhaotainn uisge gu leòr am bliadhna seo. ’S ann san t-seachdain seo chaidh, ge-tà , anns an do rà inig sìleadh ionadail gun ìre abhaisteach. Bha an t-uisge ann fad sia laithean. ’S e naidheachd sgrathail math a th’ann, oir tha tiormachd air a bhith ann fad deich bliadhna. Tha sinn anns an treasa bliadhna de thiormachd chruaidh air feadh na stà ite, a rèir an riaghaltais.
Chunna mi eun beag – Oregon Junco no Junco Hyamalis – anns a’ gharradh mo mhà thar DiSathairne seo chaidh. Tha sin a’ ciallachadh gu bheil am Foghar a’ tighinn. Tha na h-eòin seo a’ fuireach ann an Canada agus an USA a tuath (far am bheil an staid Oregon) fada an samhradh. Taing do Mhìchel airson an deilbh. Seo tuilleadh fiosrachaidh: http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/Dark-eyed_Junco_dtl.html
